portugisiska-svenska översättning av junto

tillsammans
Vi kommer att simma eller sjunka tillsammans.Ou nadamos juntos ou vamos juntos para o fundo. Det som vi kan göra bättre tillsammans bör vi göra tillsammans.Aquilo que podemos fazer melhor em conjunto, devemos fazê-lo. Varför ska vi alla agera tillsammans?Por que razão devemos agir todos juntos?
hopskrivning

ihop
Likafullt vill vi fortsätta att höra ihop.Mesmo assim, queremos continuar juntos. Tillsammans kunde vi få ihop en majoritet av underskrifter.Em conjunto, conseguimos recolher uma maioria de assinaturas. Man kan inte alltid göra sig förstådd bara genom att sätta ihop ett substantiv och ett adjektiv.Nem sempre se consegue fazer sentido colocando um adjectivo junto de um substantivo.
med
Låt oss kämpa tillsammans med detta!Lutemos todos juntos nesta matéria! Tack ska ni ha. Låt oss arbeta tillsammans med detta.Obrigado, e peço que trabalhemos juntos nesta matéria. Jag hoppas att vi, tillsammans, kommer att lyckas med detta.Espero que, juntos, consigamos ter êxito nesta missão.
sammanskrivning