portugisiska-svenska översättning av rosa

rosen
EIT är som en ros i Europas trädgård.O IET é como uma rosa no jardim da Europa. När allt kommer omkring doftar en ros lika gott om man kallar den något annat.Afinal de contas, uma rosa não perde o seu perfume se lhe dermos outro nome. Nästan lika nedvärderande som idén att ge kvinnorna i den här salen en ros när de kom in.É quase tão paternalista como oferecer às mulheres presentes nesta sala uma rosa à entrada deste hemiciclo.
rosa
Fråga nr 10 av Rosa M. Díez González (H-0286/02):Pergunta nº 10, da deputada Rosa Díez González (H-0286/02): Föredraganden Rosa Díez känner mycket väl till detta.Tudo isso é bem conhecido da nossa relatora, a senhora deputada Rosa Díez González. Rosa Díez González talade om det spanska ordförandeskapets trumvirvel.A colega Rosa Díez González falou dos tambores que a Presidência espanhola fez rufar.

skärett
Det var ren och skär tur.Vid figuråkning måste konståkningsdomarna studera skären i isen.Han gled fram längs den frusna ån med långa, starka skär.
ljusröd
Rosa
Fråga nr 10 av Rosa M. Díez González (H-0286/02):Pergunta nº 10, da deputada Rosa Díez González (H-0286/02): Föredraganden Rosa Díez känner mycket väl till detta.Tudo isso é bem conhecido da nossa relatora, a senhora deputada Rosa Díez González. Rosa Díez González talade om det spanska ordförandeskapets trumvirvel.A colega Rosa Díez González falou dos tambores que a Presidência espanhola fez rufar.