portugisiska-svenska översättning av vestígio

spårett
Det finns inget spår av det i detta betänkande.Não há vestígios disto no relatório. Bara ett spår, inget tröskelvärde.Nem que seja um vestígio, não existe limiar. Spår av gasen sarin hittades senare i atmosfären.Posteriormente foram detectados vestígios de gás Sarin na atmosfera.
resten
Det finns en risk för att en mycket liten rest av genetiskt modifierad soja tas upp genom lastningsutrustningen vid hamnen i Brasilien.É possível que quantidades mínimas de vestígios de soja geneticamente modificada venham agarradas aos equipamentos de carga no porto brasileiro. Situationen i Västsahara är en av resterna av avkoloniseringen som nu efter 30 år måste få en lösning.A situação no Sara Ocidental continua a ser um dos últimos vestígios de descolonização e, 30 anos depois, tem de ser resolvida. Jag anser att alla taxor som fastställs av lagstiftaren är en olämplig intervention i marknadsekonomin och en rest av en annan era som inte borde återuppväckas.Efectivamente, em meu entender, qualquer fixação de tarifas pelo legislador constitui uma intervenção indevida na economia de mercado e um vestígio de uma outra era que não deveria ser reavivada.