portugisiska-tjeckiska översättning av gosto

chuť
potěšeníBude nám potěšením se k ní prioritně vrátit na vnitrostátní úrovni. Teremos todo o gosto em voltar a abordar essa questão num contexto mais nacional. Chcete, abych to potvrdil, a to s potěšením udělám, ale mohu jít ještě dále, pane Watsone. O senhor deputado quer que eu a confirme, e eu faço-o com todo o gosto, mas posso ir ainda mais longe, Senhor Deputado Watson. - Pane předsedající, s potěšením jsem hlasoval pro tuto zprávu. - (EN) Senhor Presidente, foi com todo o gosto que votei a favor deste relatório.

požitek
příchuť
vkusMyslím, že pokud jde o písničky, máme stejný vkus. Creio que partilhamos o mesmo gosto em termos de canções. Vkus a morálka se mohou změnit a nemyslím si, že je můžeme jednotně diktovat z EU. Os gostos e a moral podem variar, e realmente não penso que a partir da UE possamos impor uniformidade nessas áreas. Na můj vkus je příliš nízký a vyzývám k tomu, aby do těchto pozic byly obsazeny kvalifikované ženy. É demasiadamente baixa para meu gosto e exorto a que se coloquem mulheres qualificadas nesses lugares.

Ordbok