portugisiska-tjeckiska översättning av luta

bojBoj proti klimatickým změnám (hlasování) Luta contra as alterações climáticas (votação) Boj proti terorismu (hlasování) Luta contra o terrorismo (votação) Boj proti tuberkulóze (rozprava) Luta contra a tuberculose (debate)
zápas

bitvaVede se v tom nelítostná bitva. Está a ser travada uma luta feroz. Tato bitva nezná hranice - hovoříme o hodnotách, které jsou zásadní pro lidskou důstojnost. Esta é uma luta que não tem fronteiras; estamos a falar de valores essenciais à dignidade humana. Bitva, kterou musíme vybojovat, není bitvou pravice nebo levice, ale společnou bitvou, ve které všichni, muži i ženy, musí spolupracovat. A luta que temos de travar não é uma luta da direita ou da esquerda, mas sim uma luta colectiva que todos nós, homens e mulheres, temos de travar conjuntamente.
bitka
rvačka

Ordbok