portugisiska-tjeckiska översättning av mercadoria

zbožíJedná se pouze o dohody o výměně zboží. Estes acordos referem-se exclusivamente a mercadorias. Paní komisařko, zdravotní péče není zboží. Os cuidados de saúde, Sra. Comissária, não são uma mercadoria. Padělané zboží je jeden okruh problémů. Se a mercadoria é contrafeita, o caso é diferente.
nákladŽelezniční doprava není využívána k přepravě nákladů. Os transportes ferroviários não são utilizados para transportar mercadorias. Nákladní vlaky byly zdržovány kontrolami a na státních hranicích musely odpojovat a přesouvat náklad. Os comboios de mercadorias eram retardados pelos controlos, sendo forçosamente desengatados e as mercadorias transferidas nas estações de fronteira. Nedomníváte se, že bychom měli posílit politiky pro přesun těžkých nákladů ze silnic na železnice? Considera o Senhor Comissário que devemos aumentar e optimizar as políticas de transferência das mercadorias da estrada para o caminho-de-ferro?

Ordbok