portugisiska-tyska översättning av barril

FassdasJedem durch BSE und MKS gebeutelten Landwirt, der an diesen Stützungsmaßnahmen teilnimmt, ist klar, dass hier kein neues Fass durch die EU aufgemacht wird. Para cada agricultor abalado pela BSE e pela febre aftosa, que participa nestas medidas de apoio, é claro que a UE não está aqui a abrir um novo barril de coisa nenhuma.
Tonnedie

BarreldasDamals betrug der Preis für ein Barrel Öl 16 US-Dollar. Nessa altura, o preço do barril de petróleo situava-se nos 16 dólares. Im vergangenen Jahr kostete um diese Zeit ein Barrel Öl 48 USD, heute sind es 140 USD. No ano passado, por esta altura, um barril de petróleo custava 48 dólares; hoje custa 140 dólares. Tatsache ist, dass der Ölpreis jetzt bei 100 USD je Barrel liegt. O facto é que o preço do petróleo se encontra agora em cerca de 100 dólares norte-americanos por barril.
Gebindedas

Ordbok