portugisiska-tyska översättning av influência

Einflussder
Auch sie besitzen großen Einfluss. Também eles têm uma grande influência. Inwieweit nehmen sie Einfluss auf die Rechtsetzung? Qual é a influência dessas Instituições sobre a legislação? Welchen Einfluss werden die Europäer haben? Que influência irão ter os europeus?
Beeinflusserder

Beeinflussungdie
Eine solche Beeinflussung lehne ich bei sämtlichen Interessengruppen ab. Rejeito, pois, este tipo de influência exercida por quaisquer grupos de pressão. Richter und Staatsanwälte fühlen sich endlich frei, frei von der Last politischer Beeinflussung. Os juízes e os magistrados do Ministério Público sentem-se, finalmente, livres do fardo da influência política. Schließlich habe ich Bedenken, was die Rolle der Pharmaunternehmen durch Beeinflussung des Verschreibungsverhaltens der Ärzte anbelangt. Por último, o papel das empresas farmacêuticas na influência sobre os hábitos de prescrição dos médicos também constitui para mim um motivo de preocupação.
Einwirkungdie