portugisiska-tyska översättning av lastro

BallastderDer Bericht hätte ohne diesen intellektuellen Ballast sehr an Deutlichkeit gewonnen. O relatório ficaria muito melhor sem esse lastro intelectual.Ich würde eher sagen, dass das Schiff Gefahr läuft, wegen zu geringen Ballasts zu kentern. Eu diria que o perigo que corre o barco é que, por falta de lastro, se volte. Darüber hinaus muss etwas im Hinblick auf exotische Arten und das Problem des Ballastwassers unternommen werden. Além disso, cumpre fazer qualquer coisa a respeito das espécies exóticas e do problema das águas de lastro.

Ordbok