portugisiska-tyska översättning av lista negra

IndexderSo kann z. B. der Rat einzelne Verantwortliche für die Repressionsmaßnahmen der letzten Monate auf den Index setzen. O Conselho pode, por exemplo, elaborar uma lista negra de pessoas responsáveis pelas medidas repressivas dos últimos meses.
NegativlistedieIch habe eine konkrete Frage an Kommissar Liikanen zum Gutachten des Wissenschaftlichen Ausschusses bezüglich der Erstellung einer Negativliste. Uma pergunta concreta ao senhor Comissário Liikanen, a respeito do parecer do Comité Científico sobre a organização de uma lista negra.

schwarze ListedieFlugsicherheit: von der Gemeinschaft erstellte schwarze Liste der Luftfahrtunternehmen (Aussprache) Segurança na aviação: lista negra comunitária das transportadoras aéreas (debate) So zum Beispiel die "Schwarze Liste" der UN. Consideremos a lista negra da ONU, por exemplo. Wir müssen die schwarze Liste der unsicheren Luftverkehrsgesellschaften unterstützen. Temos de apoiar a criação de uma lista negra de linhas aéreas pouco seguras.

Ordbok