portugisiska-tyska översättning av moeda

Münzedas
Das sind zwei Seiten derselben Münze. São as duas faces de uma mesma moeda. Wir wollen einfach eine 100 EuroGoldmünze. Queremos simplesmente uma moeda de ouro de 100 euros. Das ist auch bei anderen Münzen, z.B. der französischen Silbermünze, passiert. Isto também se passou com outras moedas, como, por exemplo, com as moedas de prata francesas.
Währungdie
Zum einen bei der einheitlichen Währung. Em primeiro lugar a moeda única. Wir brauchen eine gemeinsame starke Währung. Precisamos de uma moeda comum forte. Ich befürworte eine einheitliche Währung. Senhor Presidente, sou a favor da moeda única.

Geldstückdas
StückdasWir haben hier nur die Möglichkeiten, E-Geld zu nutzen, ein Stück weiter ausgebaut. Nós apenas abrimos um pouco mais a porta para a moeda electrónica. Die Aufgabe von Währungssouveränität ist die Aufgabe eines Stücks nationaler Souveränität. Abdicar da moeda nacional significa abdicar de alguma soberania nacional.
Valutadie