portugisiska-tyska översättning av norte

Nordder
Nun zum Ungleichgewicht zwischen Nord und Süd. Passo agora à questão do desequilíbrio Norte-Sul. Benötigt wird eine echte Nord-Süd-Solidarität. É necessária uma verdadeira solidariedade Norte-Sul. Wir haben eine Balance zwischen Nord und Süd. Temos um equilíbrio entre Norte e Sul.
Nordender
Türkische Bombardierungen im Norden von Irak Bombardeamentos turcos no norte do Iraque Lage in der Türkei und im Norden Iraks Situação na Turquia e no Norte do Iraque Die Beduinen der Wüste kleiden sich anders als die Menschen des Nordens. Os beduínos do deserto não se vestem da mesma maneira que os homens do Norte.

nord-Benötigt wird eine echte Nord-Süd-Solidarität. É necessária uma verdadeira solidariedade Norte-Sul. Nord-Süd-Zusammenarbeit bei der Drogenbekämpfung Cooperação Norte/Sul em matéria de luta contra a droga Wir haben hier ein massives Problem im Nord-Süd-Transit. Estamos aqui perante um grave problema no sector dos transportes em trânsito NorteSul.
nördlich
Die Arbeiten haben nördlich von Vigo bereits begonnen. As obras já se iniciaram ao norte de Vigo. Ein weiteres gutes Beispiel ist die Nördliche Dimension. Um outro bom exemplo é a Dimensão Norte. Ein Teilabschnitt von 92 km nördlich von Bukarest ist bereits fertig gestellt. Já foi construído um troço de 92 km para norte de Bucareste.