portugisiska-tyska översättning av passaporte

Reisepassder
Das Prinzip lautet "eine Person - ein Reisepass". Refiro-me ao princípio "uma pessoa - um passaporte”. Wussten Sie, dass nur ein Zehntel aller Serben einen Reisepass besitzt? Os senhores deputados sabem que apenas um décimo dos Sérvios tem passaporte? Das Prinzip "eine Person - ein Reisepass" bedeutet, dass jedes Kind aus der EU, das aus dem Schengen-Raum ausreisen soll, einen Reisepass ausgestellt bekommt. O princípio "uma pessoa - um passaporte” significa que todas as crianças que viajem para fora do espaço Schengen vão ter um passaporte.
Passder
Wenn jemand einen Pass besitzt, kann er diesen auch benutzen. Se alguém for titular de um passaporte, pode utilizá-lo. Er besitzt ja angeblich einen französischen Pass. Diz-se que possui um passaporte francês. Es handelt sich um einen vollständigen Pass, und wir begrüßen ihn. Trata-se de um passaporte completo e nós congratulamo-nos com ele.