portugisiska-tyska översättning av regata

Unterhemddas
RegattadieEs gab eine wichtige Frage: Bist du für Regatta, oder bist du für 5 + 1? Havia uma questão importante: "És a favor da "regata» ou a favor dos 5+1?».Ermutigend ist der danach geäußerte Vorschlag über eine Art Regatta-Zugang, der sich dann im Ministerrat durchgesetzt hat. Porém, o facto de ter prevalecido posteriormente, no Conselho de Ministros, a ideia de uma abordagem de tipo regata é já mais encorajante. Die Theorie von der Regatta, die Vorstellung, wonach jedes Land vorwärts eilt und dabei zunehmend besser wird, ist die von uns vertretene These. A teoria da regata, a imagem de todos os países a concorrerem e a progredirem, é a tese que temos seguido.

Ordbok