portugisiska-tyska översättning av resumir

zusammenfassen
Ich möchte diese Politik nach dem heutigen Verständnis zusammenfassen. Permitam-me resumir essa política tal como se apresenta actualmente. Heute möchte ich unsere wichtigsten Überlegungen kurz zusammenfassen. Hoje gostaria de resumir de forma breve as nossas principais reflexões. Das kann man in einem kurzen Text zusammenfassen. É possível resumir isto num texto breve.
bestehen aus

briefen
einweisen
informieren
instruieren
resümierenHerr Präsident, liebe Kolleginnen und Kollegen! Ganz kurz möchte ich noch einmal diese Debatte resümieren, für die ich mich ganz herzlich bedanke. Senhor Presidente, Senhoras e Senhores Deputados, gostaria de resumir de forma muito sucinta este debate, pelo qual estou extremamente grata. Frau Präsidentin, meine Damen und Herren! Im folgenden will ich kurz die wesentlichen Ergebnisse der deutschen Präsidentschaft resümieren und anschließend einen perspektivischen Ausblick geben. Senhora Presidente, Senhores Deputados, de seguida irei resumir de forma sucinta os resultados essenciais da Presidência alemã e, subsequentemente, dar uma perspectiva quanto ao futuro.
unterrichten