portugisiska-tyska översättning av visibilidade

Sichtdie
Ich hoffe, dass dies der Auftakt zu einer guten Gewohnheit ist. Der Euro wird in dieser Aussprache aus der Sicht des Parlaments beleuchtet, worüber ich mich freue. Espero que seja o início de um bom hábito. O euro tem visibilidade parlamentar neste debate, o que é de saudar. Die Satellitenfotos können solche Fälle reduzieren, doch ich bezweifele, dass sie bei wolkigem Himmel oder schlechter Sicht von Nutzen sein werden. As imagens obtidas por satélite podem contribuir para reduzir esses casos, mas duvido que tenham alguma utilidade em dias nublados e de pouca visibilidade. Einem ungeübten Piloten, der die Sicht verliert, verbleiben ungefähr 50 Sekunden, um die Sicht wiederzuerlangen, bevor er die Kontrolle über sein Flugzeug verliert. Depois de perder a visibilidade, um piloto sem treinamento tem aproximadamente 50 segundos para a recuperar antes de perder o controlo da aeronave.
SichtbarkeitdieDiese Fragmentierung schadet der Sichtbarkeit. Esta fragmentação prejudica a visibilidade. Sichtbarkeit trägt zudem dazu bei, das Bewusstsein des Verbrauchers zu schärfen. A visibilidade dos custos incrementa, além disso, a tomada de consciência do consumidor. Die Sichtbarkeit der Union ist in keinerlei Weise vergleichbar. A visibilidade da União não foi, de forma alguma, comparável.

Ordbok