portugisiska-ungerska översättning av não

nemNem tehetjük meg, és nem is törekszünk erre. Não podemos e não pretendemos fazê-lo. Feltételezések alapján nem tehetünk lépéseket. Não podemos agir com base em suposições. Nem részesülhetnék egyenlő bánásmódban? Não posso ter igualdade de tratamento?
igen

neRemélem, egyetlen ország sem mond nemet. Espero que nenhum país diga não. Ha nem teszik meg, akkor exportálni sem fognak. Se não o fizerem, então não poderão exportar. Ne hagyjuk, hogy halála hiábavaló legyen!”. Não deixem que a sua morte seja em vão".
nem pedigA kockázatot pedig kezelni kellene, nem pedig kizárni. O risco não devia ser excluído, mas sim gerido. Több, nem pedig kevesebb Európára van szükségünk. Precisamos de mais Europa, não menos.
remove the wikilinks to the individual words. see User:Kephir/gadgets/xte#Translation_fixing --

Ordbok