portugisiska-ungerska översättning av tragédia

tragédiaEz elsősorban egy emberi tragédia. Acima de tudo, esta é uma tragédia humana. Ez a tragédia sajnálatos módon nem volt elkerülhetetlen. Infelizmente, esta tragédia não era inevitável. Ha mindez nem volna ekkora tragédia, mondhatnánk komédiának is. Se não fosse uma tragédia, seria uma farsa.
drámaEz az a dráma, az a tragédia, ami a régióban jelenleg történik. Eis o drama, eis a tragédia que se desenrola neste momento no Médio Oriente. írásban. - (NL) Új dráma zajlik Burmában. Está a desenrolar-se uma nova tragédia na Birmânia. A fukusimai dráma nyomán mindenekelőtt meg kell erősítenünk a nukleáris biztonságra vonatkozó követelményeinket. A tragédia de Fukushima obriga-nos, acima de tudo, a reforçar os nossos requisitos em matéria de segurança nuclear.

Ordbok