spanska-danska översättning av abuela

bedste
bedstemoderMin bedstemoders familie døde i nazisternes gaskamre. La familia de mi abuela murió en las cámaras de gas nazis. Men som min bedstemoder plejede at sige, er det en ganske anden historie. Sin embargo, como solía decir mi abuela, ésa es otra historia.

bedstemorJa, hr. Stubb, De glemte Deres bedstemor! Si, señor Stubb, se olvidó usted de su abuela. Et computerspil kan ikke erstatte det at tale med ens bedstemor. Un videojuego no puede reemplazar una conversación con la abuela. Så har han måske en bedstemor, som giver ham yderligere 500 000. Quizás tenga además una abuela que le da 500.000.
mormorTil slut vil jeg sige, som kommissær Patten sagde, da han afsluttede den forrige forhandling, at den ideelle politibetjent ville være en farvet mormor. Finalmente, tal como señaló el Comisario Patten cuando terminó el debate anterior, quiero decir que la policía ideal sería una abuela de color.

Ordbok