spanska-danska översättning av administración

administrationDet ønsker finansiering til administration! ¡Quiere financiación para la administración! Administratorens regnskaber og EU's administration af Mostar Cuentas del Administrador y de la Administración de la UE en Mostar Hvor skal administrationen foregå? ¿Dónde va a estar la administración?
driftDet andet aspekt, jeg vil nævne, er den effektive drift af agenturerne. El segundo aspecto que quiero mencionar se refiere a la administración efectiva de las agencias. Da Kommissionen er ansvarlig for at tilse den daglige drift af mange EU-sponserede politikker, skal den i den henseende tage særligt hensyn til dens forpligtelser i henhold til traktaten. En la solución que ha presentado hoy mi grupo político, insistimos en que tiene que haber una buena gestión en la administración de todos los programas e iniciativas de la Unión Europea.

kontrolPortugal er i stand til at have en statsforvaltning, der er mere effektiv og kontrolleret. Portugal es capaz de tener una administración pública que sea más eficaz y esté controlada. Den accepterer ikke en kontrol fra nationerne, der trods alt betaler for den. Esta administración está animada por una sed de poder. Som det var tilfældet sidste år, har Revisionsretten heller ikke i år tændt røde lamper for forvaltnings- og kontrolsystemerne. De nuevo, al igual que ocurriera el año pasado, el Tribunal no ha encontrado luz roja para los sistemas de administración y control.

Ordbok