spanska-danska översättning av biomedicina

biomedicinDen udtrykkelige inddragelse af områder som biomedicin, nanoteknologi og rumforskning i aftalen hilses velkommen. Acogemos con agrado la inclusión explícita en el acuerdo de campos como la biomedicina, la nanotecnología y la investigación espacial. Europa har behov for meget forskning på hjerneområdet, på det biomedicinske område og i bioteknologi. Europa necesita mucha investigación en el campo del cerebro, en el área de la biomedicina y de la biotecnología. Hr. formand, i den endelige affattelse er betegnelsen »konvention om bioetik« blevet erstattet med ordene »konvention om menneskerettigheder og biomedicin«. Señor Presidente, en la versión definitiva, el título «Convenio sobre Bioética» ha sido sustituido por el de «Convenio sobre derechos humanos y biomedicina».

Ordbok