spanska-finska översättning av amargo

kitkeräOn kuitenkin tunnustettava, että asiasta jää hivenen kitkerä maku suuhun. No obstante, debemos reconocer que este asunto nos deja un amargo sabor de boca. Metsäpalon kitkerä savu saa mäkärät vihaisiksi
hapanArvoisa puhemies, erityisen hapan maku suuhun jää siitä, että juuri samassa kuussa tämä parlamentti päätti myöntää viisumivapauden Albanialle ja Bosnialle. Señor Presidente, deja un sabor de boca especialmente amargo que en el mismo mes, esta Cámara decidiese conceder la exención de visados a Albania y Bosnia.

karvasValitettavasti edellisestä äänestyksestä jäi suuhuni kuitenkin karvas maku. Sin embargo, me temo que la reciente votación me ha dejado un amargo sabor de boca. En kannata tätä mietintöä, josta jää makean sijasta varsin karvas maku suuhun. No apoyaré este informe, que en vez de dejar un dulce recuerdo deja un sabor de boca más bien amargo. Suomi kärsi karvaan tappion Ruotsille jääkiekon loppuottelussa
kirpeä
kitkeryys

Ordbok