spanska-danska översättning av confirmar

bekræfteJeg må bekræfte, hvad jeg sagde før. Debo confirmar lo que he dicho antes. Kan De bekræfte, at det var tilfældet? ¿Podría confirmar este extremo? Kan Rådet bekræfte disse oplysninger? ¿Podría confirmar el Consejo esta información?
forsikreJeg kan endvidere forsikre Dem om, at jeg vil være til stede under hele afstemningen. Asimismo, les quisiera confirmar que estaré presente durante la votación. Det kan vi forsikre Dem, for efter vores mening burde og kunne denne hændelse have været undgået. Podemos confirmar que, en nuestra opinión, este incidente podría y debería haberse evitado. Jeg kan forsikre Parlamentet om, at vi sammen med formandskabet arbejder med alle disse tiltag. Con respecto a todo esto, puedo confirmar al Parlamento que trabajamos de común acuerdo con la Presidencia.

Ordbok