spanska-danska översättning av consejo

rådJeg skal med glæde følge Deres råd. Sigo con mucho gusto su consejo. Sådanne råd er spildt på Kommissionen. Éste es el consejo que no ha querido oír la Comisión. Fru kommissær! De bør ikke lytte til dårlige råd. Señora Comisaria, no escuche los malos consejos.
tipForbrugerblade læses af mange, og de indeholder nyttige tip. Las revistas de consumidores son muy leídas y contienen consejos útiles. Oplysningen om en legebetonet omgang som et pædagogisk tip er ganske vist uskadelig, men også overflødig! Aunque la observación sobre una utilización lúdica como consejo pedagógico no es perjudicial, sin embargo es superflua. Hvis nu sagen går tilbage til Kommissionen, vil jeg gerne give hr. Bolkestein et tip. Si el asunto tuviera que volver ahora a la Comisión, me gustaría darle un consejo al Sr. Bolkestein.

Ordbok