spanska-danska översättning av ferviente

entusiastiskPå den anden side findes europæiske politiske partier ganske enkelt ikke i nogen sammenhængende form bortset fra i entusiastiske integrationisters sind. Por otra parte, simplemente no existen partidos políticos europeos bajo ninguna forma coherente, salvo en las mentes de los más fervientes integracionistas.
ivrigJeg er derfor ivrig tilhænger af en skat på finansielle transaktioner. Por lo tanto, soy un ferviente partidario de fijar un impuesto sobre las transacciones financieras. Jeg er meget ivrig efter, at vi skal styrke vores forbindelser med dem. Es mi ferviente deseo que intensifiquemos nuestras relaciones con ellas. Hr. formand, jeg har i en årrække været en ivrig fortaler for alternativ, udenretslig bilæggelse af tvister. Señor Presidente, desde hace muchos años soy un ferviente partidario de los sistemas de resolución de litigios alternativos y extrajudiciales.

Ordbok