spanska-danska översättning av financiación

bevillingDen ekstra bevilling er i overensstemmelse med det løfte, Kommissionen afgav i Tokyo i januar. La financiación adicional es coherente con la promesa que hizo la Comisión en Tokio el pasado mes de enero. Programmets forlængelse med denne yderligere bevilling bør godkendes. Hay que aprobar la ampliación del programa con esta propuesta de financiación adicional. Bevilling af yderligere midler til Kozloduy i perioden 2011-2013 bør ikke ske på bekostning af finansieringen af eksisterende flerårige programmer og foranstaltninger. La continuación de la financiación de Kozloduy en 2011-2013 debe hacerse sin perjudicar la de los programas y acciones plurianuales ya existentes.
midlerVi er nødt til at have nogle ekstra midler. Necesitamos financiación adicional. Vi har ingen midler under mål 1. No tenemos financiación de Objetivo 1. Nogle siger, at vi ikke har råd til at bevilge disse nye midler. Algunos dicen que no podemos permitirnos una financiación nueva.

Ordbok