spanska-danska översättning av fragmento

fragmentVi er på vej i den rigtige retning, men i øjeblikket har vi kun fragmenter og byggesten. Avanzamos en la dirección correcta, pero por el momento lo que tenemos son fragmentos y piedras angulares. Dette fragment i beslutningen er meget vigtigt, men konklusionerne er desværre ikke optimistiske. Este fragmento de la resolución es muy importante, aunque lamentablemente las conclusiones no son optimistas. Jeg vil minde Dem om to tilfælde, hvor det næsten gik galt i 1982 og 1989 samt det jagerfly, hvor man fandt glasfragmenter skabt af askeskyen. Quisiera recordarles los dos sucesos que casi acaban en desastre, ocurridos en 1982 y 1989, así como el del caza en el que se encontraron fragmentos de vidrio provenientes de la nube de ceniza.
stykkeDerfor vil jeg gerne fjerne dette ene lille stykke fra beslutningsforslaget. Por ello quisiera borrar este fragmento de la resolución. Foran mig har jeg et avisinterview, fru formand og kære kolleger, som jeg gerne vil læse et stykke af. Señora Presidenta, estimados colegas, tengo delante de mí un artículo de periódico del que quisiera leerles un fragmento.

Ordbok