spanska-danska översättning av interrogante

forespørgselHermed er det første spørgsmål i den mundtlige forespørgsel besvaret. También responde al primer interrogante que plantea la pregunta oral. Derfor vil jeg gerne gentage, at det er nødvendigt med et hurtigt svar på de spørgsmål, der stilles i den skriftlige forespørgsel. No obstante, quiero recalcar la necesidad de una respuesta inmediata a los interrogantes contenidos en la pregunta escrita. Foruden hr. Bushill-Matthews' forespørgsel til Kommissionen, som jeg gerne vil komplimentere ham for, vil jeg gerne berøre emnet kvinder i beskæftigelse. Además de los interrogantes planteados por el Sr. Bushill-Matthews, a quien felicito por su pregunta a la Comisión, quiero abordar la cuestión de las mujeres trabajadoras.
spørgsmålDette spørgsmål kan vi ikke løbe fra. Un interrogante que no podemos eludir. De nye regler giver anledning til mange spørgsmål. Las nuevas normas plantean muchos interrogantes. Dette forslag rejser adskillige spørgsmål. Esta propuesta suscita numerosos interrogantes.

Ordbok