spanska-danska översättning av misericordia

barmhjertighedJesus siger: "Barmhjertighed ønsker jeg, ikke slagtoffer." Jesús dice: "Misericordia quiero, y no sacrificio". Lad det være et land, hvor barmhjertighed og tro finder sammen i skøn forening. Ojalá sea un país donde la misericordia y la fe se encuentren. Hr. formand, ud fra den kristelige overbevisning om barmhjertighed støtter jeg udvidelsen af EU fuldt ud. Señor Presidente, partiendo de la noción cristiana de misericordia, respaldo sinceramente la ampliación de la Unión Europea.
misericordia

nådeSelv gravide kvinder fandt ingen nåde. No hubo misericordia ni siquiera para las mujeres embarazadas. Jeg går ikke ud fra, at De bad om nåde, men forsøgte at sige "tak" - ikke på græsk, bør jeg tilføje, hvor det hedder "Ευχαριστώ, κύριε Πρόεδρε"! Doy por hecho que no estaba usted pidiendo misericordia, sino que trataba de decir "Gracias"; pero no en griego, idioma en el que se dice "Ευχαριστώ, κύριε Πρόεδρε".
villighed til at tilgive

Ordbok