spanska-eesti översättning av capaz

ehkLoodame, et Poola valitsus on võimeline tegema Moskvaga paremat koostööd ning selle tulemusel ehk looma edasimineku jaoks teatud liikumisruumi. Esperamos que el nuevo Gobierno polaco sea capaz de mejorar las relaciones con Moscú y dar así un cierto margen de progreso.
suutelineKas EL oli üldse suuteline neid aitama? ¿Ha sido capaz de darles alguna ayuda? Sotsiaalkriis: kas Euroopa on suuteline koostama tööhõivepoliitika? En cuanto a la crisis social, ¿es Europa capaz de adoptar una política de empleo? Majanduskriis: kas Euroopa on suuteline stimuleerima kasvu Euroopa tasandil? En relación con la crisis económica, ¿es capaz Europa de estimular el crecimiento a escala europea?

võib-ollaVõib-olla saate selle välja selgitada, kui homme koju sõidate. Tal vez sea capaz de descubrirlo en su viaje de vuelta a casa esta noche.
võimelineEL peab olema võimeline nii saama kui ka andma. La UE tiene que ser capaz de recibir, tanto como de transmitir. Juhul kui EL ei ole võimeline seda ütlema, jagab EL vastutust. Si la UE no es capaz de expresarlo, compartirá la responsabilidad. Parlament on õnneks võimeline sellest rääkima. Afortunadamente, el Parlamento es capaz de hablar sobre ello.

Ordbok