spanska-eesti översättning av empezar

alustamaSeega peaksime alustama globaalsete standardite väljatöötamist. Por ello, debemos empezar a elaborar normas mundiales. Ecofini nõukogu pidi esmaspäeval jälle otsast peale alustama. El Consejo de Economía y Finanzas tuvo que empezar de cero el lunes. Minu arvates peame alustama hariduse ja teavitamisega. En mi opinión, debemos empezar por la educación y la información.
hakkamaSeetõttu peame hakkama tegutsema. Por consiguiente, debemos empezar a tomar medidas. Peame hakkama seda küsimust tõsiselt võtma. Ahora debemos empezar a tomarnos este tema en serio. Ma arvan, et isegi volinik peaks hakkama protesteerima. Yo creo que incluso los Comisarios tendrían que empezar a protestar.

algamaArutelu eelarve üle on alles algamas. El debate presupuestario no ha hecho sino empezar. Seadusandlik menetlus on alles algamas. El procedimiento legislativo no ha hecho más que empezar. Ühes punktis väidetakse, et vähendamine peaks algama enne 30. novembrit. Una cláusula establece que los planes de reducción deben empezar antes del 30 de noviembre.
algatamaMe peame praegu algatama kohanemismeetmed ja seda paljudes poliitikavaldkondades. Debemos empezar ya a tomar medidas de adaptación en muchas áreas políticas. EL peaks viivitamata algatama läbirääkimised USAga, et siduda tekkiv Ameerika süsteem Euroopa süsteemiga. La Unión Europea debería empezar a negociar inmediatamente con los Estados Unidos a fin de integrar a los sistemas americanos emergentes en el sistema europeo.

Ordbok