spanska-eesti översättning av muchísimas gracias

suur aitäh
suur tänuSeetõttu suur tänu teile veelkord, austatud asepresident! De modo que muchísimas gracias de nuevo. Lugupeetud juhataja! Austatud volinik Tajani, suur tänu teile algatuse eest! Señora Presidenta, señor Tajani, muchísimas gracias por su iniciativa. Suur tänu selle arutelu eest ning suur tänu märkuste, sõnavõttude ja küsimuste eest. Muchísimas gracias por los debates y por los comentarios, las intervenciones y las preguntas.

tänan vägaTänan teid väga, proua juhataja ja tänan väga kõiki parlamendiliikmeid, kes selle arutelu jooksul sõna võtsid. Miembro de la Comisión. - Muchas gracias señora Presidenta, muchísimas gracias a todas las señoras diputadas y señores diputados que han intervenido en este debate. Austatud juhataja, tänan väga, et mind kutsusite ning palun vabandust, et polnud kohal, kui mind enne kutsusite. Señor Presidente, muchísimas gracias por llamarme, me disculpo por no haber estado antes cuando me ha llamado.

Ordbok