spanska-eesti översättning av página

lehekülgOn öeldud, et ELi-Aafrika tippkohtumisega pöörati "uus lehekülg”. Se ha dicho que la Cumbre UE/África ha vuelto una "nueva página". Tegelikult on aeg pöörata uus lehekülg, arutada poliitikat ja Euroopa Liidu ees seisvaid ülesandeid. De hecho, es hora de pasar página, de hablar de políticas y de debatir sobre los desafíos a los que se enfrenta la Unión Europea. Komisjoni veebisaidil on lehekülg, kust leiame mõned Euroopa fondide abisaajad liikmesriikides. Hay una página en el sitio web de la Comisión en la que podemos ver algunos de los beneficiarios de los fondos europeos de los Estados miembros.
lehekülgeKümme lehekülge tundub vähe, kuid see on täis konkreetseid algatusi. Diez páginas parece poco, pero están llenas de iniciativas concretas. Palun lugege läbi need Euroopa majandusjuhtimise tugevdamist käsitleva teatise kümme lehekülge! Por favor, léanse esas diez páginas de la comunicación sobre reforzar la gobernanza económica en Europa. Volinik, soovin teile üle anda 30 lehekülge kriitikat Veneetsia komisjonilt. Señora Comisaria, quisiera entregarle el documento crítico de 30 páginas que elaboró la Comisión de Venecia.

veebilehtVeebilehte on juba täiendatud. Es una página que ya se ha mejorado. OSCE teatab näiteks, et Türgi on blokeerinud 3700 veebilehte. La OSCE, por ejemplo, informa de que Turquía está bloqueando 3 700 páginas de Internet. Eriti kasulik on ettepanek luua Euroopa institutsioonide ühine veebileht. La propuesta de lanzar una página web conjunta de todas las instituciones europeas es especialmente valiosa.

Ordbok