spanska-engelska översättning av al aire libre

outdoorsThere is already a set of existing EU legislation relating to noise sources such as motor vehicles, aircraft, equipment used outdoors and so on. Ya hay una serie de normas legislativas vigentes en la UE relativas a fuentes de ruido como los vehículos de motor, las aeronaves, el equipo utilizado al aire libre, etc. . The Florenz report will enable the Commission’s proposal relating to the noise emission in the environment by equipment for use outdoors to be adopted at the earliest opportunity. . El informe Florenz permitirá que la propuesta de la Comisión sobre las emisiones sonoras en el medio ambiente debidas a las máquinas de uso al aire libre se apruebe lo más rápidamente posible. The Committee on Agriculture and Rural Development also wants the Commission to propose rules for keeping pigs outdoors, now that the rules governing intensive pig rearing are soon to be in place. La Comisión de Agricultura desea asimismo que la Comisión proponga normas para la cría de cerdos al aire libre, ahora que la normas para los cerdos de explotación intensiva pronto estarán listas.
al fresco

open-airGaza is now effectively one large open-air prison. Gaza es efectivamente, en la actualidad, una gran prisión al aire libre. Some countries have adopted rigorous veterinary measures, restricted open-air poultry farming and banned trade fairs. Algunos países han adoptado rigurosas medidas veterinarias, han restringido las actividades avícolas al aire libre y han prohibido las ferias. These people are entitled to lead a normal life, instead of living in an open-air museum of Communist totalitarianism. Estas personas tienen derecho a llevar una vida normal, en lugar de vivir en un museo al aire libre del totalitarismo comunista.
outside
us
Hes repainting the outside of his house.Her outside was stern, but inside was a heart of gold.Viewed from the outside, the building seemed unremarkable.
overt

Ordbok