spanska-engelska översättning av bastión

bastionEurope is the strongest bastion of humanism. Europa es el bastión más firme del humanismo. Europe must continue to act as a bastion of safety and quality of life. Europa debe seguir actuando como bastión de la seguridad y de la calidad de vida. Mr President, Belarus is the last surviving European bastion of neo-soviet ideology. Señor Presidente, Belarús es el último bastión europeo de ideología neosoviética.
rook
us

stronghold
us
The basic clash we all witnessed in Barcelona was that of the presidency's stronghold ghetto and hundreds of thousands of ordinary people marching in the streets of Barcelona. El enfrentamiento básico que todos presenciaron en Barcelona fue el del gueto-bastión y centenares de miles de personas comunes y corrientes que se manifestaban por las calles de Barcelona. However, it was military predominance, not political achievement or any lasting solution, that drove the Tamil Tigers out of their last major stronghold. No obstante, ha sido el predominio militar, y no los logros políticos ni ninguna solución duradera, la que sacó a los Tigres de Tamil de su último bastión importante. The last stronghold of the Cornish language