spanska-engelska översättning av conferir

conferIf affected, it will confer immediately on the EDU powers to combat this form of activity. Si se adopta, conferirá inmediatamente a la Unidad de Drogas europea poderes para luchar contra esa forma de actividad. Independent control, as mentioned in paragraph 6, is very important in conferring credibility. El control de forma independiente, tal como se menciona en el apartado 6, es muy importante a la hora de conferir credibilidad. It has also made it possible to confer greater powers on EU inspectors in the field of monitoring and control. También ha hecho posible conferir mayores poderes a los inspectores de la UE en el campo del control y el seguimiento.
accord
us
They are issues concerning one or other legal basis, according to the remit that we wish to grant to it. Se trata de problemas que conciernen a uno u otro fundamento jurídico, según el mandato que le queramos conferir. the accord of light and shade in paintingThe Geneva Accord of 1954 ended the French-Indochinese War

bequeath
bestowMoreover, there is the Lisbon Treaty that will bestow new and important powers as well as grant a much greater role to this Parliament in this area. Además, está el Tratado de Lisboa que conferirá nuevos e importantes poderes además de otorgar un papel mucho mayor al Parlamento en este ámbito. Medals were bestowed on the winning team.

Ordbok