spanska-engelska översättning av falsificar

falsify
us
As our next priority, we should introduce documents that are difficult to counterfeit or falsify. Como siguiente prioridad, la necesidad de introducir documentos que sean difíciles de falsificar. In order to achieve this, they do not hesitate to falsify economic history, by ascribing the crisis of 1929 and the Second World War to protectionism. Con el fin de lograr esto, no vacilan a la hora de falsificar la historia económica, culpando al proteccionismo de la crisis de 1929 y de la Segunda Guerra Mundial. to falsify a record or document
counterfeitIt is becoming increasingly difficult to counterfeit our currency. Cada vez es más difícil falsificar nuestra moneda. As our next priority, we should introduce documents that are difficult to counterfeit or falsify. Como siguiente prioridad, la necesidad de introducir documentos que sean difíciles de falsificar. The obligatory marking requirement will be an incentive to start counterfeiting parts of anonymous goods. El requisito obligatorio de indicar el origen incentivará que se empiecen a falsificar partes de productos anónimos.

fake
us
This represents one of the most common ways for fake products to get onto EU markets. Esto representa una de las formas que se utilizan con mayor frecuencia para falsificar productos para introducirlos en los mercados de la UE. Which fur coat looks fake?to fake a marriage
forgeIn connection with this, the risk exists that they will be more easily falsified or forged. Por tanto existe el riesgo de que se puedan falsificar más fácilmente. The politicians recent actions are an effort to forge a relationship with undecided votersThe jury learned the documents had been forged