spanska-engelska översättning av gatillo

triggerThe question at the time was 'who pulled the trigger?'. La cuestión entonces era "¿quién apretó el gatillo?". The question since then has been 'who pulled the strings that pulled the hands that pulled the trigger?'. La cuestión desde entonces ha sido "¿quién movía los hilos que apretaron las manos que apretaron el gatillo?". If not, the blood that flows will be on their hands as surely as on the hands of those who pull the triggers or plant the bombs. De lo contrario, la sangre que se derrame manchará sus manos del mismo modo que las manos de aquellos que aprietan el gatillo o colocan las bombas.

Ordbok