spanska-engelska översättning av grabador

recorder
us
I regret the lack of progress on the issue of the voyage data recorder, the 'black box' . Lamento la falta de progresos sobre la cuestión del grabador de datos de viaje, las denominadas "cajas negras" . Vessels fitted with voyage data recorders have a better safety awareness and a better safety record. Los barcos que lleven grabadores de datos de viaje inculcan una mejor mentalización en materia de seguridad y tienen un mejor historial de seguridad.