spanska-engelska översättning av máquina

machine
uk
us
Now it is one machine with one operator. Ahora hay una máquina con un operario. Europe cannot be just a machine. Europa no puede ser sólo una máquina. In such cases, using machines is no palliative. En esos casos, la utilización de la máquina no es el paliativo.
car
uk
us
She drove her car to the mallThe conductor coupled the cars to the locomotiveThe 11:10 to London was operated by a 4-car diesel multiple unit.

vending machineThe vending machines – which are the main issue – can be adjusted. Las máquinas expendedoras –que son el problema principal– pueden ajustarse. I also favour a ban on the sale of excessively fatty, salty and sugary products in schools, where they are available in particular in vending machines. Asimismo soy partidario de prohibir la venta de productos con alto contenido en grasas, sal y azúcar dentro de las escuelas, donde están disponibles especialmente en máquinas expendedoras. Owners of vending machines in the EU have suffered considerable losses on account of the technical similarities between the coins in terms of weight and thickness. Teniendo en cuenta las coincidencias técnicas de peso y grosor, en la UE se han producido grandes perjuicios para los propietarios de máquinas expendedoras.