spanska-engelska översättning av panorama

panoramaJust a few weeks ago the BBC TV programme Panorama exposed a scandal connected with poultry. Solo hace unas semanas el programa de la BBC Panorama sacó a la luz un escándalo relacionado con las aves de corral. These engineers will record the debates and votes in order to produce a 360o panorama of Parliament's work. Van a grabar los debates y las votaciones a fin de reproducir un panorama de 360º sobre los trabajos del Parlamento.
sight
us
We must not lose sight of the bigger picture. No debemos perder de vista el panorama general de la situación. Colleagues should not lose sight of the overall picture. Nuestros colegas no deberían perder de vista el panorama general. We must not lose sight of the broader picture across the region. No debemos perder de vista el panorama general de toda la región.