spanska-engelska översättning av satisfactorio

satisfactory
us
I find this very satisfactory. Creo que esto es muy satisfactorio. That is in no way satisfactory. Esto no resulta en absoluto satisfactorio. This text is far from satisfactory. El texto dista mucho de ser satisfactorio.
satisfying
us
The outcome that has been achieved is, however, positive and moderately satisfying. No obstante, el resultado obtenido es positivo y moderadamente satisfactorio. It is all the more satisfying to reach this outcome because the course has been uphill all the way. Este resultado es incluso más satisfactorio si tenemos en cuenta que el camino ha sido cuesta arriba todo el tiempo. I find it very satisfying that soil degradation is recognised as a grave problem that must be overcome. Me parece muy satisfactorio que la degradación del suelo se reconozca como un grave problema que ha de superarse.