spanska-engelska översättning av vendedor

salesmanA dishonest car salesman can spoil the market for his competitors. Un vendedor de automóviles deshonesto puede echar a pique el mercado para sus competidores. The parrot can be compared with the EU Constitution, and the salesman with the political elite of the EU. Se puede comparar el loro con la Constitución de la UE, y al vendedor con la elite política de la UE. In my youth, I trained as a spare parts salesman; I started at 12 and I ended that career at 20. En mi juventud recibí una formación como vendedor de recambios, comencé a los doce años y terminé esa carrera a los veinte.
sellerThere need to be willing sellers in any acquisition. En cualquier adquisición debe haber vendedores dispuestos. Indeed, we will need sellers in the market for it to work. De hecho, necesitaremos vendedores en el mercado para que éste funcione. Meanwhile, subject A does not pay VAT, as he is not the end-seller. Mientras tanto, el sujeto A no paga IVA, puesto que no es el vendedor final.

vendor
us
Belgians can deliver their cars back to the vendor without any cost. Mis compatriotas pueden entregar gratuitamente su coche al último vendedor. We must allow the market, that is to say purchasers and vendors, to choose for themselves. Tenemos que dejar que el mercado, es decir, los vendedores y los compradores, elija. Over and above that, however, the name of the vendor may also be indicated, on a voluntary basis. Además, también puede constar opcionalmente el nombre del vendedor.
salesperson
saleswoman