spanska-finska översättning av abril

huhtikuu
Määräaika on siis vuoden 2008 loppu tai huhtikuu 2009, ja se siitä. Así pues, la fecha final es finales de 2008 o abril de 2009, y esta es la situación. Voitteko kuvitella, että nyt on vuoden 2010 huhtikuu, ja me käsittelemme vuoden 2008 tilejä? ¿Es posible que estemos en abril de 2010 y estemos hablando de las cuentas de 2008? Nyt on huhtikuu, ja tällä hetkellä 25 prosenttia Portugalin kunnista on ryhtynyt varotoimenpiteisiin kuivuudesta aiheutuneiden vahinkojen korjaamiseksi. Estamos en abril y cerca del 25 % de los municipios portugueses han aplicado ya medidas cautelares para mitigar los efectos de la sequía.