spanska-finska översättning av continuará

jatkoa seuraaViestinä on siis: ”Jatkoa seuraa”. Así, pues, el mensaje es "continuará". Niinpä Fléchard-nimisestä yrityksestä alkaa tulla osa eurooppalaista saippuasarjaa: jatkoa seuraa! Así, la empresa Fléchard parece formar parte de un culebrón europeo: ¡continuará! Jatkoa seuraa... Tästä todella syntyy vaikutelma, että näitä teknisen avun toimia toteutetaan, jotta voidaan käyttää rahaa, vain koska oikeusperusta sille on olemassa. Continuará... pero sinceramente uno saca la impresión de que estas actividades de asistencia técnica se llevan a cabo para gastar dinero, simplemente porque existe una base legal para hacerlo.
jatkuuToisin sanoen keskustelu jatkuu, sen on jatkuttava. En otras palabras, el debate continuará, tiene que continuar. Poliittinen keskustelu jatkuu. El debate político continuará. Keskustelu aiheesta siis varmasti jatkuu. Con toda seguridad, este debate continuará.

Ordbok