spanska-finska översättning av enormemente

suunnattomastiKourallinen Hodorkovskin kaltaisia ihmisiä hyötyi suunnattomasti. Un puñado de hombres, como Jodorkovski, se beneficiaron enormemente. Armenian taloudellisen tilanteen poliittinen ympäristö on valitettavasti huonontunut viime vuosina suunnattomasti. Entisessä Neuvostoliitossa Armenian talous oli etuoikeutetussa asemassa. Por desgracia, el entorno político de la situación económica de Armenia ha empeorado enormemente en los últimos años. Meidän ei pitäisi tavoitella konsensusta Yhdysvaltojen kanssa, sillä se rajoittaisi mielestäni suunnattomasti mahdollisuuksiamme politiikan tekemiseen. No pidamos el consenso con los Estados Unidos, pues creo que esto nos limitaría enormemente en nuestra política.
suurestiOlemme kärsineet tästä suuresti. Hemos sufrido enormemente por ello. Siitä ei voi kuin iloita suuresti. No podemos hacer otra cosa que alegrarnos enormemente. Kuten tiedämme, Eurooppa on hyötynyt suuresti kansainvälisestä kaupasta. Europa, como sabemos, se ha beneficiado enormemente del comercio internacional.

valtavastiTieverkko on sen jälkeen kasvanut valtavasti. Entretanto, la red de carreteras ha crecido enormemente. Irlannin rauhanprosessi on hyötynyt valtavasti EU:n talousarviosta. El proceso de paz en Irlanda se ha beneficiado enormemente del presupuesto de la UE. Maaperä vaihtelee valtavasti, mutta sen pitäisi olla elävää ja uusiutuvaa. El suelo varía enormemente, pero debe estar vivo y en renovación.

Ordbok