spanska-finska översättning av vacilar

epäröidäTässä asiassa ette saa epäröidä. Señores, no deben vacilar en esta cuestión. Arvoisa puhemies, parlamentti ei saa epäröidä tällaisina vaikeina aikoina. Señor Presidente, el Parlamento no debe vacilar a la vista de la compleja naturaleza de estos momentos. Emme saa epäröidä, ja meidän on tehtävä selväksi, että yhtenäisyyttä ja koskemattomuutta on sovellettava samalla tavalla sekä Georgiaan että Venäjään. No debemos vacilar, tampoco, en dejar claro que los conceptos de unidad e integridad deberían aplicarse de manera equivalente en Georgia y Rusia.
aikailla

empiä
häilyä
härnätäHannu oli aina härnäämässä pikkuveljeään
horjuaMeidän ei koskaan pitäisi horjua sitoutumisessamme Turkin jäsenyyteen. Nunca deberíamos vacilar sobre nuestro compromiso con la integración de Turquía. Ne vievät aikaa, ne ovat monimutkaisia ja takaiskuja tulee, mutta meidän ei koskaan pitäisi horjua Kööpenhaminan kriteereistä. Llevarán tiempo, serán complejas y habrá contratiempos, pero no deberíamos vacilar nunca sobre los criterios de Copenhague.
kiusoitella
olla kahden vaiheilla

Ordbok