spanska-franska översättning av absolución

absolutionNous disons que nous sommes déçus par l'absolution de M. Boudanov. Nosotros proclamamos nuestra decepción por la absolución del Sr. Budanov.
acquittement
Nous insistons pour un acquittement immédiat plutôt qu'une libération. Insistimos en la absolución inmediata en lugar de la liberación. De nombreuses questions demeurent sans réponse malgré l'acquittement des membres de l'équipage concernés. C'est pourquoi nous désirons tout du moins voir l'enquête se poursuivre. Así mismo, la absolución de los miembros de la tripulación implicada deja, en efecto, sin respuesta algunas preguntas. Ce tribunal ne peut surtout pas invoquer le fait qu'une autre inculpation dans la même affaire est irrecevable à cause de l'acquittement prononcé. Bajo ningún concepto el Tribunal puede alegar que a raíz de la absolución ya no son admisibles nuevas denuncias a este mismo respecto.

Ordbok