spanska-franska översättning av encarnación

incarnationIl s'agit de l'incarnation parlementaire de l'appropriation et du contrôle. Es la encarnación parlamentaria de la propiedad y el control. - Monsieur le Président, Mme Lulling est l’incarnation de l’intelligence non populiste. – Señor Presidente, la Sra. Lulling es la encarnación de la inteligencia no populista. Un marché intérieur dans l'UE qui se conforme au système de concurrence mondiale est finalement l'incarnation de ce type d'opposition. Un mercado interior de la UE que respete el sistema de competencia mundial es a la postre la encarnación de este tipo de oposición.
avatarpar écrit. - Je tiens à exprimer mon opposition au paragraphe 17 de ce rapport qui constitue le énième avatar de la campagne contre Strasbourg comme siège du Parlement européen. Quiero expresar mi oposición al párrafo 17 de este informe que es, una vez más, una encarnación de la campaña en contra de que Estrasburgo se constituya como la sede del Parlamento Europeo.

Ordbok