spanska-franska översättning av hermosa

beau
Belles paroles, belles ambitions, beau dessein. Hermosas palabras, hermosas aspiraciones, hermoso sueño. "Quel beau paysage, quel paysage féerique !" ai-je pensé. «¡Qué vista más hermosa, como un paisaje de cuento de hadas!» Le bâtiment est globalement beau et impressionnant, mais à mon avis, grandiloquent.Muchas partes de este edificio son impresionantes y hermosas, aunque, en mi opinión, son también un tanto pomposas.
belleBelles paroles, belles ambitions, beau dessein. Hermosas palabras, hermosas aspiraciones, hermoso sueño. Peut-être dans de belles villas devant de belles plages à se dorer au soleil. Tal vez en hermosas quintas delante de hermosas playas dorándose al sol. De belles paroles et des éloges de soi-même, mais rien dans les actes. Hermosas palabras y autocomplacencia, pero ninguna acción.